Monthly Archives: August 2016

  • 27
    Aug

    ラリンがついにオープン!

        ついにインターナショナルマーケットプレイスがオープンしました! ラリンのハワイ代表の方々とにっこり! プロジェクトの詳細については来週お伝えします!   Me ka aloha pumehana, Reiko Lewis

    Read More
  • 20
    Aug

    一竹辻が花

        1500年頃の室町時代に栄えて、江戸の初期1600年代に途絶えてしまった染物を、40年という月日をかけて復活させようとした着物アーティストがいます。   それは久保田一竹です。   辻が花染という染物そのものはまだ分からないことが多いのですが、久保田一竹の染物を”一竹辻が花染”と呼んでいます。復活にかけたもはや狂気ともいえる彼の情熱も凄いと思うのですが、美術館で作品を見たときにその迫力に圧倒されたのを今でも鮮明に思い出します。     紅葉に燃える山、富士山、そしてガウディと題した作品。ハワイの夕暮れや波しぶきを上げる海を見ながら、彼だったらどんな景色を表現していたのだろうかと時々思います。‪     一竹辻が花website http://itchiku-tsujigahana.co.jp/artwork/   Me ka aloha pumehana, Reiko Lewis

    Read More
  • 17
    Aug

    ラリンホノルル2号店

      インターナショナルマーケットのラリン2号店。 24日昼のインターナショナルマーケットでのイベントとソフトオープニングに向けて追い込みです!完成姿を見るのが待ち遠しいです!!   Me ka aloha pumehana, Reiko Lewis

    Read More
  • 13
    Aug

    ドローン

    本日朝の建築業界のセミナーで、建築関連のデザイン会社の3分の1以上がドローンを使って仕事をしていることを知りました。インテリアではあまり使いませんが、小さいのに感激するような写真を撮ってくれるドローンにびっくり!!今後もますます活躍が期待できそうです。 (Photos from: http://drone-tek.net/aerial-photography/)   Me ka aloha pumehana,   Reiko Lewis

    Read More
  • 13
    Aug

    キッチンとお風呂まわりの簡単なお手入れのために

    写真は先日私共でお手伝いさせていただきましたプロジェクトですが、写真では見えにくいお手伝いの秘密、インテリアデザイナーとしてのアドバイスをお教えしますね。 シニア向け住宅のデザインのなかの重要な項目のなかに、簡単なお手入れとメインテナンスというのがトップ5のなかに入ります。 今回はキッチンとバスルームのお手入れを簡単にするために、ダイアモンドコーティングをさせていただきました。コーティングをすることによって、水垢がつかない、電化製品に油や指のあとがつかない、お手入れがとても簡単になるのです。いろいろな会社が商品を出していて、専門の業者がご希望によって、浴室全体、タブのみ、シャワーガラス、カウンター周辺のみなど部分的にコーティングをしてくださったりします。 今回は賃貸の物件のために、汚れのつきにくい方法としてご提示させていただきましたが、シニアの方々の浴室やキッチンのアップグレードとしても大変有効です。ぜひお試しください。 Me ka aloha pumehana,   Reiko Lewis

    Read More